要追回配偶赠与小三的财产，需通过收集证据证明赠与行为无效，并通过法律途径要求返还。‌具体步骤如下：

一、核心法律依据

‌夫妻共同财产不可单方赠与‌

根据《民法典》，婚姻存续期间获得的财产为夫妻共同所有，未协商一致时，单方赠与行为无效。若配偶将财产赠与小三，无过错方有权要求全部返还。‌

二、关键操作步骤

‌证据收集‌

‌财产赠与证据‌：银行转账记录、微信/支付宝账单、购房合同等，需明确金额和流向。 ‌

‌婚外情佐证‌：聊天记录（含亲密称呼、转账备注如“520”“1314”）、开房记录、配偶自认的保证书等。 ‌

‌共同财产证明‌：工资流水、投资收益、共有资产凭证等。‌

‌法律途径‌

‌起诉主体‌：无过错方可单独起诉小三，主张赠与无效并要求返还财产。

‌法院判决‌：若证据充分，法院通常判决赠与行为无效，要求小三全额返还；若存在小三对配偶的支出（如代付款），可能部分抵扣

‌协商解决‌

可先尝试与小三协商返还财产，避免诉讼成本，但需注意合法性和谈判策略。‌

三、注意事项

‌时效限制‌：需在发现赠与行为后3年内起诉，否则可能丧失胜诉权。 ‌

‌财产性质‌：若配偶使用个人财产赠与，追回难度较大（需证明欺诈或胁迫）。‌

四、典型案例参考

在‌冯某与李某赠与合同纠纷案‌中，法院认定婚外情赠与行为无效，判决小三返还扣除合理支出后的全部金额。该案例体现了司法实践中对无过错方的倾斜保护。‌

‌建议进一步咨询专业律师，通过《民法典》相关条款细化维权策略，或通过夫妻共同财产保全提前防范财产损失。