‌当女方提出离婚而男方不同意时，可以通过以下几种方式处理‌：

‌寻求调解‌：可以通过法院或其他调解机构进行调解，双方坐下来协商，寻找解决问题的方法。法院在审理离婚案件时，通常会进行调解，如果感情确已破裂且调解无效，法院会准予离婚。‌

‌提起诉讼‌：如果调解不起作用，女方可以向法院提出离婚诉讼，并提供合理的离婚理由和证据。法院会根据双方的证据和情况作出裁决。即使男方不同意，如果法院认定夫妻感情确已破裂，仍然会判决离婚。‌

‌分居‌：如果暂时无法离婚，可以考虑分居。因感情不和分居满二年的，经调解无效后，法院应当准予离婚。‌

在诉讼离婚中，法院判决离婚的主要依据是夫妻感情是否确已破裂。常见的情形包括重婚或与他人同居、实施家庭暴力、虐待遗弃家庭成员、有赌博吸毒等恶习屡教不改等。如果第一次起诉时法院未判决离婚，女方可以在判决生效六个月后再次起诉，第二次起诉时法院判决离婚的可能性较大。‌